■ Angel Comment sa se Termine??
"L'ultime Combat" pour une fois tout le monde est d'accord sur le plan : ils attaqueront ce soir ! Angel veut également que Lindsey soit de la partie, contre toute attente il accepte parce qu'il ne conçoit pas de ne pas participer à ce dernier combat. Seule Harmony reste sur la touche, son unique mission consistant à occuper Hamilton. Ce qu'elle s'empresse de faire en couchant avec lui et en lui dévoilant ce qu'elle sait de l'affaire.
L'heure venue, chacun mène alors son combat : Wesley rend visite à Cyvus Vail ; Illyria à Izzerial ; Gunn au sénateur Brucker ; Spike, qui précise qu'il ne veut pas porter d'amulette (en référence au dernier épisode de Buffy contre les vampires) se charge de récupérer le bébé et de combattre les Frères Fell ; Lorne seconde Lyndsey et Angel... s'occupe de régler son compte à Sebassis et ses soufifres.
Dans la bagarre, Wesley perd son duel face au grand sorcier et c'est Illyria qui finalement le tue. De son côté, Lorne a pour vraie mission de tuer Lindsey et, bien qu'il accepte de le faire, il avait expliqué plus tôt que ce serait la dernière chose à laquelle il se soumettrait. Angel, qui avait prévu son coup en empoisonnant Sebassis lors de sa dernière visite, se retrouve en fin de compte face à Hamilton. Mais malgré sa préparation, il est en mauvaise passe et c'est son fils qui lui vient en aide ! Quand il pensait en avoir fini avec lui, Hamilton avoue à Angel que le sang du loup, du bélier et du cerf coule en lui et c'est ce qui le rend invincible. Le vampire s'empresse de se nourrit de son sang, ce qui lui donne une force égale et lui permet de le battre.
Leur mission accomplie les survivants se rejoignent comme prévu dans une ruelle. Angel, Spike, Gunn et Illyria savent que maintenant les membres du Cercle tués, leur combat ne s'arrêtera pas là... C'est alors que plusieurs centaines de démons avancent vers eux. D'un côté comme de l'autre, tous sont prêts à combattre, même s'ils doivent en mourir...
